Kaynak işlemleri, inşaat, otomotiv üretimi ve ağır sanayi gibi birçok sektörde temel bir süreçtir. Ancak kaynak faaliyetleri doğası gereği yoğun ısı, kıvılcım, erimiş metal sıçraması ve radyasyon gibi önemli güvenlik riskleri taşır. Bu nedenle, alev geciktirici koruyucu giysiler hayati önemdedir ve bu riskleri azaltmada ilk savunma hattını oluşturur.

kaynak işlemleri için koruyucu giysi seçerken EN ISO 11611 ve EN ISO 11612 standartları arasındaki farkları anlamak çok önemlidir. Her iki standart da ısı ve alev koruması sunar ancak uygulama alanları ve performans kriterleri bakımından önemli farklılıklar içerir.

EN ISO 11611: Kaynak İşlemlerine Özel

EN ISO 11611, “kaynak ve benzeri işlemlerde kullanılmak üzere koruyucu giysi” başlığıyla kaynakçılar için özel olarak hazırlanmış bir standarttır. Kaynak işlemleri sırasında oluşabilecek doğrudan tehlikelere karşı işçileri korumaya yönelik özel gereklilikler içerir.

EN ISO 11611 sertifikalı koruyucu giysiler aşağıdaki kriterleri karşılamalıdır:

• Sınırlı Alev Yayılımı: Giysiler, kıvılcım veya kısa süreli alev temaslarında alevin yayılmasını engellemelidir.
• Erimiş Metal ve Kıvılcım Direnci: Kullanılan malzeme, erimiş metal damlalarının ve kıvılcımların geçmesini etkili biçimde önlemelidir.
• Radyan Isı Koruması: Giysi, yoğun radyan ısıya karşı giyen kişiyi yeterince yalıtmalıdır.
• Mekanik Dayanıklılık: Kumaş, kaynak işlemleri sırasında ortaya çıkan sürtünme, yırtılma ve fiziksel zorlamalara dayanıklı olmalıdır.
• Konfor ve Hareket Kabiliyeti: Giysi, kaynakçının işini kısıtlama olmaksızın rahatça yapabilmesi için yeterli hareket özgürlüğü sağlamalıdır.

EN ISO 11611, ayrıca koruyucu giysileri kaynak faaliyetlerinin yoğunluğuna göre iki sınıfa ayırır:

• Sınıf 1: Daha az kıvılcım ve ısı yayan, düşük riskli kaynak işlemleri için tasarlanmıştır.
• Sınıf 2: Yoğun kıvılcım, erimiş metal sıçraması ve radyan ısı yayan yüksek riskli kaynak işlemleri için uygundur.

Standartta en güncel geçerli sürüm EN ISO 11611:2015’tir. 2007 sürümünün yerine geçen bu versiyon, daha gelişmiş test yöntemleri ve sıkı uygunluk kriterleri getirerek güvenlik düzeyini artırır.

EN ISO 11612: Genel Isı ve Alev Koruması

EN ISO 11612, “ısı ve aleve karşı koruyucu giysi” başlığıyla genel endüstriyel ortamlarda kullanılan ve yalnızca kaynakla sınırlı olmayan ısı ve alev kaynaklı tehlikelere karşı koruma sağlar. Bu standart, giysilerin radyan ısı, konvektif ısı, temas ısısı ve alüminyum, demir, çelik ve bakır gibi erimiş metallerin sıçramasına karşı dayanıklı olmasını garanti eder.

EN ISO 11611’den farklı olarak, EN ISO 11612 her ısı türü ve erimiş metal sıçrama tipi için ayrı ayrı performans seviyeleri belirler. D ve E seviyeleri gibi değerler, örneğin alüminyum veya demir sıçramalarına karşı dayanıklılığı gösterir. Seviye 3, standartta tanımlanan en yüksek koruma seviyesidir.

EN ISO 11612 sertifikalı koruyucu giysiler daha geniş kapsamlı endüstriyel uygulamalara hitap eder. Kaynak dışındaki ısıya bağlı tehlikelere karşı da koruma sağlar. Bu nedenle daha genel bir koruma sunmakla birlikte kaynak özelinde de kritik bir güvenlik unsurudur.

Sertifikasyon ve Uygunluğun Önemi

Koruyucu giysilerin ilgili standartlara tam olarak uygun olması kritik öneme sahiptir. Sadece kumaşın sertifikalı olması yeterli değildir; nihai ürünün CE işareti taşıması zorunludur. CE işareti, ürünün AB Yönetmeliği 2016/425’e uygun olduğunu ve Avrupa Birliği’nin güvenlik gerekliliklerini karşıladığını gösterir.

Bu işaret, giysinin bağımsız test laboratuvarları tarafından test edildiğini ve onaylandığını, kullanıcı güvenliği açısından tamamen uygun olduğunu kanıtlar.